Episode 05 · Repaso — A morning at Rosa's café

Last time, Kike swapped names and numbers with you — cero to diez — and suddenly the barrio didn’t feel so terrifying. Today? The blue door. Rosa’s café. A real hello that puts it all together. Deep breath. You’ve got this.

Teo se queda frente a la puerta azul. Respira. Dentro, platos, risas, el vapor de café. Rosa mueve sillas en la terraza, contando en voz baja.

Ey, bro… es ahora o nunca. Rosa es un amor. Tú entra, di hola, ya.

Today’s mini-mission: walk through that blue door and combine a greeting, your name, and tiny numbers in one natural moment. Rosa’s perfect for this — warm, patient, and she counts everything.

A ver… una silla aquí… dos acá… tres junto a la ventana…

Teo entra, nervioso. Sus manos, un poco temblorosas; su sonrisa, sincera.

Buenos días, me llamo Teo.

buenos días, me llamo Teo — good morning, my name is Teo

Beautiful. You just combined a greeting with your name. Hear it: buenos días, me llamo Teo. Stress lives here: BUEN-os DÍ-as — feel the í in dí-as. Me LLA-mO — that ll is a soft y: me ‘yamo’. Natural, friendly tú-register. Try it with me: buenos días, me llamo Teo.

buenos días, me llamo Teo — good morning, my name is Teo

Say it with me… buenos días, me llamo Teo… Again, a little slower: bue-nos dí-as, me lla-mo Teo… Now naturally, like you mean it.

buenos días, me llamo Teo — good morning, my name is Teo

Teo repite con más confianza, saludando con la mano: "Buenos días, me llamo Teo."

¡Buenos días! Teo… bienvenido. ¿Cómo te llamas? — bueno, ya me lo dijiste, ¿no?

¿cómo te llamas? — what's your name?

Great question in casual tú. Hear it: ¿cómo te llamas? Stress COM-o and LLA-mas. That ll again is ‘ya’: ya-mas. It literally means “How do you call yourself?” Common slip: don’t say ‘qué te llamas’. It’s ¿cómo…? Your turn: ¿cómo te llamas?

¿cómo te llamas? — what's your name?

Say it with me: ¿cómo te llamas?… Again, a touch slower: ¿có-mo te lla-mas?… Now naturally, with a smile.

¿cómo te llamas? — what's your name?

Teo asiente y pregunta con cuidado: "¿Cómo te llamas?"

Me llamo Rosa, mucho gusto.

me llamo Rosa, mucho gusto — my name is Rosa, nice to meet you

Perfect model reply. Hear it: me llamo Rosa — ‘I call myself Rosa.’ Then a friendly closer: mucho gusto — “pleased to meet you.” Stress LLA-mo RO-sa, and MÚ-cho GÚ-sto. Not ‘muy gusto’ — it’s mucho. Try it: me llamo Rosa, mucho gusto.

me llamo Rosa, mucho gusto — my name is Rosa, nice to meet you

Say it with me: me llamo Rosa, mucho gusto… Again, a little slower… Now naturally, with that warm café smile.

me llamo Rosa, mucho gusto — my name is Rosa, nice to meet you

Mucho gusto, Rosa.

Mira, para el café… uno, dos, tres… gracias, exacto.

uno, dos, tres… gracias — one, two, three… thank you

These tiny numbers show up everywhere. Hear them clean: u-no, dos, tres… and the soft thanks: gra-cias — that c is like ‘s’. Common mistake: making ‘gracias’ harsh; keep it soft: GRA-syas. Try it with Rosa’s rhythm: uno, dos, tres… gracias.

uno, dos, tres… gracias — one, two, three… thank you

Say it with me: uno, dos, tres… gracias… Again, a touch slower… Now naturally, light and friendly.

uno, dos, tres… gracias — one, two, three… thank you

Teo señala la terraza y prueba: "Uno, dos, tres…" y mira a Rosa con una sonrisa tímida.

Quick checkpoint. You’ve said a real hello with your name, asked for someone’s name, answered it warmly with mucho gusto, and counted tiny things with a gracias at the end. Breathe, sip that imaginary coffee, and let’s keep going.

Entonces, Teo, ¿todo bien esta mañana? ¿Te gusta el barrio?

Eh… buenos días… me llamo Teo. Sí… el barrio… sí.

Sí, Teo. Yo soy Rosa… me llamo Rosa, mucho gusto — otra vez.

¡Eso! Ya eres local, hermano. Suavecito.

¿Me ayudas afuera? Quiero tres mesas con dos sillas cada una. Cuenta conmigo.

Teo toca las mesas: "Uno… dos… tres…" Rosa asiente.

Keep the rhythm steady: u-no… dos… tres… Then a soft, friendly gracias. If your tongue wants to go ‘grathias,’ that’s Spain; here keep it ‘GRA-syas.’

Buenos días, Rosa. ¿Todo en orden?

Hear Sra. Ortega’s crisp buenos días? Same words, more formal vibe. You’ll feel the difference with people like Rosa versus the Señora — no need to overthink it.

Rosa… ¿cómo te llamas?

Me llamo Rosa, y te ganaste esto: una galletita. Bienvenido.

Para ti… uno, dos, tres… ¿gracias?

¡Gracias a ti, Teo! Perfecto.

¡Hola, Teo! ¡Chao! [sale corriendo con su conejo de peluche]

See how greetings come and go all day? A quick hola, a quick chao. Your core toolkit is already working.

Mañana, Teo, practicamos más. Te voy a presentar a Don Beto. Te va a encantar.

Let’s lock it in. You can now: greet with your name, ask someone’s name, reply warmly with mucho gusto, and count tiny items with a friendly gracias. That’s a whole morning at a café, done.

Ah, y el viernes cenamos en la terraza. Si quieres venir… eres bienvenido.

Sí… buenos días… me llamo Teo. Y… gracias.

Quick final pass. Out loud, right now: buenos días, me llamo Teo… ¿cómo te llamas?… me llamo Rosa, mucho gusto… uno, dos, tres… gracias. Feel how your mouth knows them already? Tomorrow, try them with a real person, even if it’s just in the mirror.

Two lessons a week — Tuesday and Friday — right here with your neighbors. I’m Lucía, and this is Fablingo Español. See you at the next coffee.